Basierend auf dem gleichnamigen Roman von André Aciman aus dem Jahr 2007 ist Call Me by Your Name eine ergreifende Liebesgeschichte zwischen Elio, einem frühreifen Teenager, und Oliver, einem gut aussehenden amerikanischen Besucher, der vom Archäologen Professor Perlman ( Elios Vater), eingeladen wurde, ihm bei seiner Arbeit zu helfen.
Obwohl die Geschichte weitgehend gleich geblieben ist, hat Regisseur Luca Guadagnino das Jahr von 1988 auf 1983 geändert und den Drehort von der ligurischen Küste in eine Villa aus dem 17. Jahrhundert in der Nähe von Crema am Fuße der lombardischen Hügel verlegt. Auch die Tatsache, dass er selbst in Crema lebt, also über viel Ortskenntnis verfügt, spielte bei der Entscheidung des Regisseurs ebenfalls eine Rolle:
„Ich liebe diesen Ort und kannte das Haus“, sagte er, „eigentlich wollte ich diese Villa kaufen, konnte sie mir aber nicht leisten. Aber ich war mir sicher, dass ich dort etwas Sinnvolles tun könnte, also habe ich stattdessen einen Film gemacht. „Drei Monate vor den Dreharbeiten bin ich mit meinem Team dorthin gefahren, habe ihnen das Haus gezeigt und das war’s.“
Zu seinem Team gehörten der Produktion Designer Samuel Dehors und die Innenarchitektin Violante Visconti di Modrone. „Visconti arbeitet normalerweise nicht mit Filmen, aber ich mag ihren Geschmack sehr. Zu dritt schufen sie eine Atmosphäre träger Sinnlichkeit, die vor Sonne und sexuellen Verheißungen schimmert. „Wir haben ein Interieur geschaffen, das das Leben einer intellektuellen, kosmopolitischen Familie zum Ausdruck bringt“.
Das Wohnzimmer
Guadagnino stellte sich die Villa Albergoni als einen Ort vor, der nicht Wohlstand sondern Kultur und Freizeit widerspiegelt. Er wollte, dass das Wohnzimmer das Herzstück des Landhauses von Perlmans ist, was bedeutete, dass Visconti di Modrone den Raum weicher gestalten musste. Sie hängte eine Reihe japanischer Gemälde an eine der größeren Wände und bedeckte den Boden mit Teppichen. Sie benutzte bedruckte, gemusterte Dedar-Stoffe für Sofas und Sessel und andernorts für Vorhänge und Tischdecken.
Der Designer hat überall im Wohnzimmer Bücher aufgestellt. Jeder in der Perlman Familie liest! In einer Szene liest Annella Perlman ihrem Mann und Elio einen Auszug aus einem 100 Jahre alten deutschsprachigen Buch vor und übersetzt ihn sofort vom Deutschen ins Italienische und Englische. Ein Teil der Möbel gehört den Eigentümern – bedeckt mit einer grünen Tischdecke. Der Regisseur des Films mochte den Raum ursprünglich nicht und wollte nicht darin drehen, aber Visconti hat ihn zum Leben erweckt.
Der Bibliotheksraum
„In jeder Ecke dieses Raumes geht es um Bücher“, sagt Guadagnino über das Arbeitszimmer von Professor Perlman. Luca wollte das verblichene Sofa loswerden: „Ich will es nicht, es ist zu abgenutzt“, sagte er, aber ich sagte: „Hör zu, es ist perfekt – ich kann mir vorstellen, wie Herr Perlman auf dem Sofa die Zeit mit Lesen verbringt“, erinnert sich Visconti di Modrone. Auf dem Tisch liegen verstreut die typischen Requisiten von einem Archäologen wie Professor Perlman.
Im Film sehen wir diesen anderen Tisch anstelle des originalen antiken Holzschreibtisches und der Spiegel wurde vom Designer auch nicht beibehalten. Eine weitere große Veränderung ist die rote Tapete hinter dem Sofa, die Violante mit Brokat überzogen hat. An der Wand befinden sich kleine Reliefs der lombardischen Könige, die Viscontis Vater gehörten. Er stellte auch Bücher über griechisch-römische Skulpturen, antike Landkarten und einen Globus in den Raum.
Zentrale Halle
Der Eingang zur Villa Albergoni war unfreundlich, deshalb hängten Visconti di Modrone riesige Landkarten an die Wand. Er säumte den Flur mit starren Stühlen, die er um die Villa herum gefunden hatte – im Film haben die Perlmans dieses Haus und vermutlich auch die Möbel geerbt. Die Innenarchitektin sorgte dafür, dass in den Vasen immer Bambusblätter zu finden waren. „Dieser Korridor braucht Leben“, sagt sie.
Der Garten
Guadagnino und Visconti di Modrone übergaben den Garten an die Landschaftsarchitektin Gaia Chaillet Giusti. Er baute eine Pergola, bepflanzte sie und brachte Aprikosen- und Pfirsichbäume ein, die in der Lombardei nicht heimisch sind.
„Wir haben echte, reife Pfirsiche an die Bäume geklebt, der Rest waren Requisiten“, erklärt Visconti di Modrone. Das Frühstück wurde hier mit weichgekochten Eiern und Pfirsichsaft serviert!!
Nach dem Film: Das ist alles, was uns bleibt! Traurig!
Quellen:
https://cotedetexas.blogspot.com/2018/02/before-after-movie-house-in-call-me-by.html
BiLder:
Giulio Ghirardi
